Back

Establish, implement, and maintain a translation management program.


CONTROL ID
14316
CONTROL TYPE
Establish/Maintain Documentation
CLASSIFICATION
Preventive

SUPPORTING AND SUPPORTED CONTROLS




This Control directly supports the implied Control(s):
  • Records management, CC ID: 00902

This Control has the following implementation support Control(s):
  • Translate graphic materials, as necessary., CC ID: 14324
  • Include translation standards in the translation management program., CC ID: 16251


SELECTED AUTHORITY DOCUMENTS COMPLIED WITH




  • be translated into other languages if necessary; (§ 5.2.1 ¶ 3 Bullet 3, ISO 19600:2014, Compliance Management Systems - Guidelines, 2014-12-15, Reviewed and confirmed in 2018)
  • In the dissemination of standardized terminologies, it can be necessary to render a designation written in one alphabet or non-alphabetic writing system into a different writing system. In such instances, the most authoritative system for transliteration or transcription shall be used. For translite… (7.6.2.¶ 1, ISO 704:2022 Terminology work — Principles and methods, 4)